На орбитальных станциях работают диспетчера, руководящие процессом стыковки. Например, при приближении корабля они шлют инструкции, что надо настроиться на буй станции N, развернуться, сбросить скорость и так далее. При вылете просят не занимать полосу и желают счастливого пути.
http://wiki.alioth.net/index.php/Traffic_Control_OXP